El piloto francés Franck Petricola, quien sufrió un accidente durante los entrenamientos oficiales de la North West 200 la semana pasada, ha sido trasladado a un hospital de Francia para continuar con el proceso de recuperación.

El piloto, de 31 años, que compite para el equipo Ice Valley, estaba ingresado en la unidad de cuidados intensivos del hospital Royal Victoria de Belfast.

En los últimos días se le ha estado retirando gradualmente la sedación y está respondiendo bien al tratamiento médico. Los médicos esperan una recuperación completa del piloto.

Traducción notal oficial organización North West 200